http://yagish.blogfa.com/ Aydın Arazın türkcə şeir və yazı odasi fa blogfa.com Thu, 15 Oct 2009 04:39:18 GMT http://yagish.blogfa.com/post-83.aspx <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"></FONT> </P> <P align=center><FONT color=#000066 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </P> <P align=center><FONT color=#990000 size=3 face=Arial><STRONG>اثر سایتیندا "یاساق سوزجویوم"  دن نئچه ترجمه فارس دیلینه</P> <P align=center></STRONG></FONT><A href="http://asar.name/1981/10/1_604.html" target=_blank><FONT color=#0000ff size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>تیکلایین</STRONG></FONT></A></P> <P align=center> </P> <P align=center> </P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT color=#000066 face=Arial><STRONG>شمس لنگرودی دن چئویرمه</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT color=#000066 face=Arial><STRONG>آیدین آراز</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial></FONT> </P> <P align=center><FONT face=Arial></FONT> </P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"> <IMG style="WIDTH: 222px; HEIGHT: 255px" border=0 hspace=0 alt="" align=baseline src="http://img525.imageshack.us/img525/2075/sessizfront.jpg" width=222 height=172></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>بیر ماهنی اولماق ایسته­ییردیم</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>مکتب اوشاق­لاری ازبرلسین منی</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>دنیز منی ائشیدن کیمی </STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>قاسیرغاسینی آرخاسیندا گیزلتسین</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>آلاخ یارپاق­لاری ایسه</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>ساهمان­سیز نوت­لارینی </STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>منیم سسیمین اوزوندن  دوزنله­سین.</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>بیر ماهنی اولماق ایسته­ییردیم</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>بولاق زمزمه ائدسین</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>شلاله ایسه</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>ناغارا-دؤهول له اوخوسون</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>حوزونلو بیر ماهنیام آنجاق</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>دنیز ،گون باتاندا</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>سسیمی ائشیتمه­سین­لر دییه</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>اوشاق­لارینی ییغیر باشینا.</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG> </STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>نوت لاریمی بیتیرمه­دن</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>نه­دن</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT size=3><STRONG>بوراخدین منی</STRONG>.</FONT></FONT></P> Thu, 15 Oct 2009 04:39:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=83 yagish http://yagish.blogfa.com/post-83.aspx http://yagish.blogfa.com/post-82.aspx   <P></P> <P align=center><IMG style="WIDTH: 267px; HEIGHT: 178px" border=0 hspace=0 alt="nasim sadiq den " align=baseline src="http://nasim.webphoto.ir/photos/na176657.jpg" width=257 height=205></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>  گوزل آلدانیشییدی حایات</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>کیچیک اوغورلارلا</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT size=3 face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG>بویوک اوغورسوزلوق لارا چکیلدی آیاغیمیز</STRONG></FONT></P> <P align=center> </P> <P align=center>طرح:http://nasim.webphoto.irدن گوتورولوب</P> Tue, 11 Aug 2009 14:31:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=82 yagish http://yagish.blogfa.com/post-82.aspx http://yagish.blogfa.com/post-81.aspx <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3></FONT> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><IMG style="WIDTH: 215px; HEIGHT: 240px" height=151 alt=yoxam hspace=0 src="http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~peggylou/images/yokum%20irma%20green.jpg" width=215 align=baseline border=0></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3></FONT> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یوخام</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>سانکی یوخویموشام هئچ</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>نه سسیم قالیب</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>                نه سؤزوم</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>کیمسه خاطیرلایا بیلمیر منی، دیرناق اوجو قدر بئله</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>سئودیکلریم ده سئویلدیک­لریمده</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اینجیددییم آدام،</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>قیردیغیم جام</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یووالارینا سو توکدویوم قاریشقالارین دا یادداشتیندان پوزولموشام من</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یازدیغیم مکتوبلار پوست قوطوسونون بوجاغیندا ایتیر</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>گوندردییم مئساژلارسا اوغورسوزجاسی یولدا قالیر</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>تئلئفون نومره­م سیللینیب یئر اوزوندن</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یوخام</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>اؤلولر کیمی ده یوخ(کی اونلارین اعلانی،مزاری ،داشی اولار)</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>دؤشلری دولو سولو بولود لار کیمی کی یوخ!،</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>باغری چاتلامیش قورو زمی­لر کیمی ده دئیلم</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>(هئچ نه­یی گؤزله­مه­ییرم حتی­ مثلا یاغیشی­دا)</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>نه گؤزله­نیلن بیر موسافیر کیمی­یم</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>نه ده گؤزلنیلمز بیر وای خبری کیمی</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>یوخام </FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>و بو اولدوقجا چاشتیریجی دیر</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>بویلو اولمایان  قادینی چاشتیران بیر سانجی کیمی</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cc0000 size=3></FONT> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#cc0000 size=3>آیدین آراز</FONT></P> Thu, 25 Jun 2009 20:33:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=81 yagish http://yagish.blogfa.com/post-81.aspx http://yagish.blogfa.com/post-80.aspx <P align=center>خیابانلار گمیچی سی۲ </P> <P align=center><IMG style="WIDTH: 148px; HEIGHT: 197px" height=162 alt="" hspace=0 src="http://www.fpm.ir/archive/no_166/images/2a.jpg" width=126 align=baseline border=0></P> <P align=center></P> <P align=center><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=3>شمس لنگرودی دن بیر شعر</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=3>ترجمه: آیدین آراز</FONT></STRONG></P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>یئرین گؤزلریدیر</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3> گؤل­لر</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>بوغازیندا دویون دور</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3> داغ</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>وولکان</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>بیر نئچه سؤیله­نیلممیش سؤز</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3> یئرین دامارلاریدیر چای­لار.</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>آغاج</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>باهارین چارتلایان گولومسه­مه­سی</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>دینجلیک­دن دیر پنجره لر قاباردی</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>گزه گن لر بلوردان اولان گئجه اوچوشانلاری</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>بولود</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>اوچاق­لار نفسیندن یارالانمیش گؤیه ،باسیلمیش پامبیق</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3> </FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>بؤیویوب، الیمیزدن اوزولن</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>اوشاق یانا بیر شوخلوغویدو یاشام</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>من­ایسه</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>یوخو گؤرموش معمارجیغام</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>دوزنله­مک ایسته­ییرم دونیانی</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3>سیز گلمه­دن اؤنجه</FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3> </FONT></P> <P align=center><FONT size=3><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><FONT color=#000000>گؤروم نئیله­مک اولور.</FONT> </FONT></FONT></P> <P align=center> </P> <P align=right><FONT face=Arial color=#ff9900 size=1>*گزه کن لر :سیاره لر</FONT></P> <P align=right><FONT face=Arial color=#ff9900 size=1>** سئویملی دوستلاریمین بعضی اونردیکلری دئیشیک لر بو چئویرمه ده اونو ایلک یاییمیندان فرقلندیریب</FONT></P> <P align=center><FONT face=Arial color=#000033 size=3><A href="http://rasul-yunan.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank>رسول يونان و معرفي پدر شعر نو ترك در ايران</A> تیکلایین</FONT></P> <P align=right><FONT face=Arial color=#ff9900 size=1></FONT> </P> Wed, 08 Apr 2009 23:24:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=80 yagish http://yagish.blogfa.com/post-80.aspx http://yagish.blogfa.com/post-79.aspx <br /></p><p>بو یاخینلیق دا سؤزون سؤزو آدلی ادبیات اوزره بیر سیته آچیلیب دیر.چالیشقان ادبیاتچی دوستلار اورادا ادبیات اوزره بحث لر آپارماق دادیرلار.آرتیق تانییب حضور تاپماق ایسته سه نیز <a href="http://www.sozunsozu.com/" target="_blank" title="سؤزون سؤزو دور بو">بورانی </a>تیکلایین</p><p><br /></p> <p style="text-align: center;"><img height="262" width="363" src="http://xs226.xs.to/xs226/08153/4141.jpg" /></p><p><br /></p><p><font size="4"><strong><font face="arial,helvetica,sans-serif"><br /></font></strong></font></p><p style="text-align: center; color: rgb(0, 51, 0);"><font size="4"><strong><font face="arial,helvetica,sans-serif">"آغاجلار دونیانی گؤرمه یه یئریمزلر</font></strong></font></p><p style="text-align: center; color: rgb(0, 51, 0);"><font size="4"><strong><font face="arial,helvetica,sans-serif">   بوی آتارلار"</font></strong></font></p><p style="text-align: left;"><font size="4"><strong><font face="arial,helvetica,sans-serif"><br /></font></strong></font></p><div style="text-align: center; color: rgb(0, 0, 102);"><font face="arial,helvetica,sans-serif"><strong>یوخاری دا یازیلان کیچیجیک یازی  بهمن ارکین او گون منه اوخودوغو شعریندن بیر بؤلومدی.یادیمدا قالدی .بو شکیلی ده گؤروب خاطیرلادیم.</strong></font></div> Sat, 14 Mar 2009 19:39:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=79 yagish http://yagish.blogfa.com/post-79.aspx http://yagish.blogfa.com/post-78.aspx <P dir=rtl align=center><FONT face=Times color=#ffffff size=4><FONT color=#330000><IMG style="WIDTH: 174px; HEIGHT: 237px" height=521 alt="" hspace=0 src="http://www.gigaimage.com/images/a02186rupyp56dvcccgv.jpg" width=322 align=baseline border=0></FONT></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face=Times color=#ffffff size=4><FONT color=#330000>Bazen acı  dinmez<BR>bazen de yağmur<BR>sevgilim üzülme<BR>her şey unutulur<BR>suskunuz bu aksam üstü<BR>hasrete yanmışız, neylersin<BR>ve<BR>"birazdan kudurur deniz<BR>birazdan dalgaların sırtından<BR>üst üste fışkıran rüzgarlar<BR>bir intikam gibi saldırınca üstüne<BR>yüzüne şarkılar çarpar<BR>yüzüne şiirler çarpar, ağlarsın<BR>sen artık buralarda duramazsın</FONT>.."</FONT> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000><STRONG><FONT color=#ff0000>Yusuf Hayaloğlu</FONT> </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000>"بو دا آیریلارکن سنه سون هدیه م اولسون"</FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face=Arial size=3><FONT size=1><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*یوخاری دا کی پوستر<FONT color=#000066> </FONT></FONT></FONT><A href="http://www.ipektesvirler.blogfa.com/" target=_blank><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000066 size=1>آیخان علی زاده </FONT></A><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1>نین اثریدیر</FONT>.</FONT></P> <P dir=rtl align=center>------------------------------------------------------------------</P> <P dir=rtl align=center><A href="http://www.seyfeddini.persianblog.ir/" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000066><STRONG>بخشی کوتاه ازگفتگوی شان پن با چارلزبوکفسکی</STRONG></FONT></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://www.sozunsozu.com/forum/showthread.php?p=49830" target=_blank><FONT color=#000066><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT color=#000099>KIÇİCİK ŞİİRLER - Mesud Haray</FONT> </STRONG></FONT></FONT></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://www.cafeee.blogfa.com/post-235.aspx" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#003399><STRONG>محمد پسندی نین خاطره سینه</STRONG></FONT></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://aydinyarin.blogfa.com/post-44.aspx" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0066cc><STRONG>شارل بودلره گوره باغلانتی</STRONG></FONT></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://www.dusharge.blogfa.com/post-311.aspx" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff><STRONG>يئنيليکچي دوشونجه و شاعيرلر</STRONG></FONT></A></P> <P dir=rtl align=center><A href="http://www.cafeee.blogfa.com/post-235.aspx"></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><EM> </EM></STRONG></FONT></P> Mon, 02 Mar 2009 22:03:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=78 yagish http://yagish.blogfa.com/post-78.aspx http://yagish.blogfa.com/post-77.aspx <P align=center><FONT face="B Koodak" color=#000033 size=3>اؤیکوجوک</FONT></P> <P align=center><FONT face="B Koodak" color=#000033 size=3></FONT> <IMG style="WIDTH: 208px; HEIGHT: 224px" height=299 alt="war killed" hspace=0 src="http://www.usmarinesbirthplace.com/images/Memorial-For-Soldier-Killed-In-Action.jpg" width=240 align=baseline border=0></P> <P align=right><FONT face="B Koodak" size=3>فرمانده بارماقلارینی بیغلارینا چکرکن دئدی : آرخادان گولله لنن لر، جاناوارلارا یئم اولاجاق لار،اؤنده ن گولله</FONT></P> <P align=right><FONT face="B Koodak" size=3> یئینلرایسه شهید دیلر و خالق قهرمانی،سون نفسه جن دؤیوشه جه ییک.</FONT></P> <P align=right><FONT face="B Koodak" size=3>دؤیوش بیتدیکدن سونرا بوتون جنازه لر آمبولانسلارلا شهره قایتاریلدی.تکجه فرمانده هین جنازه سیندن</FONT></P> <P align=right><FONT face="B Koodak" size=3> سونرا.</FONT></P> <P align=right><FONT face="B Koodak" size=3></FONT> </P> <P align=center><FONT face="B Koodak" color=#000033><STRONG>آیدین آراز</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="B Koodak" color=#000033></FONT><FONT color=#ff0000><STRONG> </STRONG></FONT><A href="http://yagish.blogfa.com/post-77.aspx" target=_blank><STRONG><FONT color=#ff6600>burdan latincesini oxuyun</FONT></STRONG></A></P><FONT face="B Koodak"> <P align=center><FONT face="B Koodak" color=#ff0000><STRONG></STRONG></FONT> </P></FONT> Wed, 04 Feb 2009 21:21:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=77 yagish http://yagish.blogfa.com/post-77.aspx http://yagish.blogfa.com/post-76.aspx <P dir=rtl><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#003300> ناظیم حیکمت</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#003300><STRONG>آذربایجانلاشدیران:فرهاد شهبازی</STRONG></FONT></P> <P align=center><IMG height=235 alt="" hspace=0 src="http://i38.tinypic.com/r2vwr7.jpg" width=224 align=baseline border=0></P> <P align=center>   <FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>خوش گلدين به به ك</STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  ياشاما سيراسي سنده   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  سنين يولونو گؤزلويور کوشپالازي بوغماجا قارا چيچک مالئريا   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  اينجه خسته ليک اورک ائنفارکتي خرچنگ فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  ايشسيزليک آجليق فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  قاتار قضاسي آوتوبوس قضاسي طياره قضاسي ايش قضاسي يئرترپنمه سئل باسقيني   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>        قوراخليق فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  قاراسئودا عيياش ليق فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  پوليس دينيي حبسخانا قاپيسي فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  سنين يولونو گؤزلويور آتوم بومباسي فيلان   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  خوش گلدين به به ك </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  ياشاما سيراسي سنده   </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>  سنين يولونو گؤزلويور سوسياليز کوممونيزم فيلان .  </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>۱۰ سئنتيابر 1961  </STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>    </STRONG></FONT></P> <P align=right><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT color=#ffffff size=1>قایناق: </FONT><A href="http://farhad-anar.blogfa.com"><FONT color=#ffffff size=1>farhad-anar.blogfa.com</FONT></A></STRONG></FONT></P> <P dir=rtl></P> Wed, 21 Jan 2009 16:52:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=76 yagish http://yagish.blogfa.com/post-76.aspx http://yagish.blogfa.com/post-75.aspx   <P></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>"خیانت" شعری سسلی فایلی ایله بیرگه. بایقوش سایتیندا</STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center><STRONG><FONT face=Arial size=3>اوخویوب دینله مک اوچون <A href="http://bayqush.ca/1973/01/burdan-dinleyin.html" target=_blank><FONT color=#ff0000>بورانی تیکلایین</FONT></A></FONT></STRONG></P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG></STRONG></FONT> </P> <P dir=rtl align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>"ساعات، آلتیدا دایانمیشدی"آدلی یازدیغیم  اویکونو اوخوماق <FONT color=#000000>اوچون</FONT></STRONG><A href="http://www.1001gece.blogfa.com/post-71.aspx" target=_blank><STRONG><EM><FONT color=#0000ff>۱۰۰۱ گئجه نی تیکلایین</FONT></EM> </STRONG></A><STRONG>لوتفن</STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=center> <IMG style="WIDTH: 125px; HEIGHT: 198px" alt="مین1 گئجه" hspace=0 src="http://www.blogfa.com/photo/1/1001gece.jpg" align=baseline border=0></P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000000 size=3><STRONG>و اولکر اوجقارین یئنی بلوقونو گورمک ایسته سه نیز </STRONG></FONT><A href="http://ucqar.blogfa.com/" target=_blank><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#ff0000 size=3><STRONG>بورانی تیکلایین</STRONG></FONT></A></P> Fri, 09 Jan 2009 19:48:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=75 yagish http://yagish.blogfa.com/post-75.aspx http://yagish.blogfa.com/post-74.aspx <P align=center> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG></STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>آه ای گوزل اینسانلیق</STRONG></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000033 size=4>بلکه ده سن هئچ یوخوموشسان؟!</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial color=#000033 size=4>"غزه ده اوشاق لاری ساللاخلاییرلار"</FONT></STRONG></P> <P align=center><IMG alt="" hspace=0 src="http://www.ccun.org/images/2008/March/gaza%20holocaust%20Feb-March%202008/2129%20martyrs%20in%20gaza%20holocaust.jpg" align=baseline border=0></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>سلام آدامـــلار !<BR>من یالنیز گلمیشم دئــيیم کی :<BR>قالماق ایسته میرم<BR>گلمیشم کی تکجه بیر آز اویناییم<BR>و سونرا گئدیم . . .</STRONG></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=3></FONT></STRONG> </P> <P align=center><STRONG><FONT color=#990000>شل سيلوئر استاين</FONT></STRONG></P> <P align=center><STRONG><FONT color=#990000>ارسطو مجردین چئویرمه سیله</FONT></STRONG></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>salam adamlar<BR>mən<BR>qalmağa deyil<BR>təkcə bir az oynayıb<BR>sonra gedim <BR>deməyi<BR>gəlmişəm<BR>yalnız</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><STRONG>یارین چئویرمه سیله</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>---------------------------------------------------------------------------------</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>قارغالارلا بیرگه گلدی قار!</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>شهری سطیر------</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>----- سطیر   ------- سانسور ائله دی</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>تکجه قارغالار قالدی</STRONG></FONT></P> <P align=center><STRONG><FONT face=Arial size=4></FONT></STRONG> </P> <P align=center><IMG height=258 alt="" hspace=0 src="http://solarider.org/my-pics/black-bird-22-02-2007.jpg" width=221 align=baseline border=0></P> <P align=center> </P> <P align=center> </P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>اوره یینه دئه اوزلمه سین!</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>سون یارپاق دا اوزولسه -</STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#000033 size=4><STRONG>قیش باشلاناجاق دیر</STRONG></FONT></P> Sat, 27 Dec 2008 13:39:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=yagish&postid=74 yagish http://yagish.blogfa.com/post-74.aspx