بو گئجهلیک بویورون ایچریمه
ایچدن سؤز آچیرامایچیمدن!یئنی بیر بیچیمدناوراداکی مئشه لیک لر دن، گؤل لردنیوللاردانهر گئجه اونونلا پیچیلداشدیغیم،ایچیمده کی قویودان!
دیشارینی گؤسترمیشم!بو گئجهلیک بویورون ایچریمه!دینلهیینایچیمدهکی سیاسی دوستاقلارین اعترافلارینیدینلهیین ائلقانسلارین ایشیغینیپولیسلرین بیغینی!توریستلر گلین!پاسپورتاسیز، بیلئط سیزدیسکینمیینگؤرسهنیز مئشهلریمه بالتا داراشیب
آی دولودور بوگئجه
دیرناقلاریمدان قافلانلاشمادایام
.
Ay doludur bu gecə
dırnaqlarımdan qaflanlşmadayam
آیدین آراز
*
--------------------------------------------------
او قدر مدرن مدرن دردلریم وار کی
ائتدیین خیانت ان کلاسیکی دیر!
بویوک یازار
چنگیز آیتماتوو دا کوچدو بو دونیادان
دونیا دولانیر باشیما!
دونیانین عزیزیم می من؟۱
یوخسا سرخوشام؟!
*
